Nicklas Bendtners højde er blevet et stort tema i Japan inden mødet med Danmark
Han er høj, drøj og på japansk hedder han Ben-de-naaar. Og de snakker meget om ham ude i Østen.
En kvik rundspørge fra B.T. blandt de japanske journalister, der i går pilede rundt i hobetal ved den danske lejr, gav et entydigt billede af, hvilken dansker der giver dem sved på panden. Nicklas Bendtners 194 cm er et af de helt store temaer.
- Hvis danskerne bruger højden til deres fordel, så bliver det svært for Japan. Nogle af de danske spillere er virkelig høje, siger Emi Kaway fra JC/TV Tokyo efter at have udpeget Bendtner som den helt store trussel i japanske øjne.
De japanske journalister har også lært navnet Rommedahl at kende efter højrekantens sublime sejrsmål mod Cameroun. Navnet Bendtner kendte de i forvejen. Især fordi modstandernes højeste spiller næsten altid anses for at være den største trussel mod et højdemæssigt udfordret japansk hold.
- Sådan har det altid været, siger Gus Fielding, der i 10 år har arbejdet for Kyodo News. Nicklas Bendtner er jo høj selv efter vestlig standard, og høje spillere er en konstant trussel mod japanere. Det har man også set i J-League (den bedste japanske række, red.), hvor Frode Johnsen fra Norge og Josh Kennedy fra Australien har brugt deres højde til at score en masse mål, fortæller Gus Fielding.
Han får opbakning af den gruppe af ikke-engelsktalende japanske journalister, der efter en oversættelse fra Gus Fielding også messer "Ben-de-naaar" og fremsætter korte rosende gloser som "tall", "quick", "fast" og "good" om Danmarks angrebsstjerne.
De havde også håbet på, at de kunne have fået syn for sagen med egne øjne og kameraer ved den danske træning i går, men Nicklas Bendtner var en af de 15 spillere, der havde fået en fridag.
I stedet måtte de 50 fremmødte japanere forsøge at pumpe så meget ud af Morten Olsen ved pressemødet inden træning, men det havde de ikke meget held med. Men én ting kan de være sikre på: Mødet med og frygten for tårnhøje Ben-de-naar.
Se videoen. De japanske journalister indvaderer Danmark
